WWW.LIB.KNIGI-X.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные материалы
 

«Перевод с английского Е. Мирошниченко Уолш Нил Доналд У63 Беседы с Богом. Практическое пособие / Перев. с англ. — М.: ООО Издательство «София», 2009. — 384 с. ISBN 978-5-91250-933-9 Миллионы людей ...»

УДК 291.64

ББК 86.391

У63

Перевод с английского Е. Мирошниченко

Уолш Нил Доналд

У63

Беседы с Богом. Практическое пособие / Перев. с англ. —

М.: ООО Издательство «София», 2009. — 384 с.

ISBN 978-5-91250-933-9

Миллионы людей во всем мире прочли трилогию

«Беседы с Богом». И она изменила жизнь многих и

многих тысяч из них. Данное Пособие приглашает читателей Уолша не просто глубже проникнуть в идеи

и концепции, изложенные в его работах, но — самое

главное — сделать это учение практической частью своей повседневной жизни.

Книга:

обращает внимание читателя на главные концепции диалога «Беседы с Богом»;

исследует духовные принципы, стоящие за этими концепциями;

приглашает читателя исследовать практическую применимость этих принципов в повседневной жизни;

помогает искателю перейти от концепций к опыту.

УДК 291.64 ББК 86.391 Neale Donald Walsch. Conversations with God Guidebook Original English language edition published by Hampton Roads Publishing Company.

Copyright © 2009 Hampton Roads Publishing Company.

All rights reserved.

© «София», 2009 ISBN 978-5-91250-933-9 © ООО Издательство «София», 2009 Содержание ПРОЛОГ................................ 11 ВВЕДЕНИЕ.............................. 19 Глава 1. БОГ НИКОГДА НЕ ЗАМОЛЧИТ.........



... 37 Раздел 2....И ничего, кроме правды, и да поможет тебе Бог..................... 48 Раздел 3. Не напрягай, пожалуйста, ум........ 61 Раздел 4. А теперь пару слов от нашего организатора…........................... 69 Раздел 5. Полюби то, что не похоже на то, что ты любишь........................... 73 Раздел 6. Можешь ли ты поверить в обещание Бога?.......................... 79 Раздел 7. Больше всего я боюсь…............... 83 Глава 2. КТО ТАКОЙ БОГ?..................... 90 Раздел 2. Какой прок в ценностях?........... 95 Раздел 3. Ты тоже можешь вести диалог с Богом............................ 101 Глава 3. СВЯТАЯ ТРОИЦА......................105 Раздел 2. Эй, ну и в чем же основная идея?...... 112 Раздел 3. Большие дивиденды от маленьких перемен...................... 119 Раздел 4. Измени свою цель в жизни........... 12

–  –  –

Глава 4. ПРЕКРАТИ ПОПЫТКИ УЧИТЬСЯ.

...........131 Глава 5. КАК БОГ ПОВЕЛЕВАЕТ ВСЕЛЕННОЙ........136 Раздел 2. Отречение от отречения............ 140 Раздел 3. Ожидай прекращения ожиданий..... 147

–  –  –

Ныне в нашем мире происходят процессы, которые случаются раз в несколько столетий. В связи с этим необходимо сделать короткое вступление, чтобы подготовить почву для понимания того, чем тебе предстоит заниматься, читая эту книгу.

Оглянувшись вокруг, ты увидишь, что все меняется.

Меняется глобальная политическая система. Меняется глобальная финансовая система. Меняется глобальная социальная система. И действительно меняется глобальная система верований. Претерпевают изменения наши верования о жизни, о себе и о Вселенной.

Это повторяющееся периодическое явление, за неимением лучшего термина, я называю Сдвигом (Shift).





В каждом предыдущем случае такой процесс полностью переворачивал опыт нашей жизни на этой планете. То же самое происходит сейчас.

По ряду причин — о которых мы подробно поговорим ниже — нынешний Сдвиг будет особенным. Он приведет нас либо к колоссальному прорыву, либо к крушению.

Дело в том, что на сей раз происходят процессы и грядут перемены, которые случаются лишь раз в несколько тысяч лет.

Не несколько сотен, а несколько тысяч.

Мы вот-вот откроем Нового Бога.

12 Беседы с Богом. Практическое пособие

Преобразование перспективы

Новые Боги появляются не очень часто. А когда это происходит, сдвигаются сами основы существования человеческого вида. Мы буквально становимся Новыми Людьми.

И едва ли может быть иначе. Дело в том, что наши представления о Боге формируют наши верования о себе. И, в любом случае, наши верования порождают опыт.

Верования изменяются со сменой точки зрения на окружающий мир — и сейчас происходит именно это.

В данный момент изменяется точка зрения человечества — то место, откуда мы смотрим на жизнь. Изменяется радикально. И это порождает Сдвиг.

Поскольку наша точка зрения на этот раз изменяется настолько радикально, мы создаем сдвиг такого масштаба, какой бывает только раз в несколько тысячелетий.

Чем же порождается это колоссальное изменение точки зрения человечества? Знанием. Осознанием. Сознанием. Экспоненциальным ростом всех трех.

Накопление знаний привело к росту осознания, что повлекло за собой пробуждение сознания. Иными словами, мы на сознательном уровне осознаем то, что знаем.

Одно дело знать о чем-то, и совсем другое — знать о том, что ты знаешь. На первый взгляд, эта фраза выглядит как пустая игра слов. Но это не так. Нетрудно показать, что человек может знать что-то, но не знать о том, что знает это. Например, младенец знает, как плавать (иными словами, умеет плавать), однако не знает об этом своем знании. Опустите его в воду, и он поплывет.

Между тем — повторяю — малыш не знает о том, что «знает», как это делается.

Пролог 13 Можно назвать это инстинктом и тем самым навесить на такое знание ярлык инстинктивного. Я бы назвал это знание духовным — поскольку оно изначально существует в нас, поскольку мы из него созданы. Таким образом, мы не приобретаем это знание (или информацию) посредством обучения, но просто призываем его к себе. Мы буквально выносим его из сокровенных глубин нашего существа, где оно пребывало всегда.

Я хочу высказать удивительное предположение: в сокровенных глубинах своего существа у нас есть все знания и умения. Не существует такого знания о фундаментальных жизненных истинах, которое изначально не присутствовало бы в нас.

Мы знаем, кто мы есть, зачем мы здесь и что представляет собой жизнь. И нет никакой нужды в том, чтобы кто-то нас об этом информировал. Мы уже все знаем.

На клеточном уровне. На духовном уровне. Или — как предпочтут сказать некоторые — инстинктивно.

Однако обрести «знание о том, что мы знаем» — это совсем другое. Это процесс. И, согласно моим наблюдениям, человечество совершает этот процесс поэтапно.

По-видимому, именно такое движение от этапа к этапу мы называем эволюцией.

Когда мы получаем доступ ко все более глубоким слоям осознания о себе и об окружающем мире, наше понимание мира и собственного положения в нем расширяется, в результате чего происходит рост уровня сознания. Иными словами, мы на сознательном уровне осознаем, что мы знаем то, что знаем. В определенном смысле, мы осознаем свое Осознание.

Однажды начавшись, этот процесс протекает экспоненциально. Иными словами, он подобен не арифметической прогрессии (1–2–3–4), но геометрической прогрессии (1–2–4–8–16–32) — с каждым новым шагом 14 Беседы с Богом. Практическое пособие мы наблюдаем удвоение. Фокус в том, чтобы инициировать начало процесса. Такая инициация называется Пробуждением. Есть много вещей, которые способны пробудить дремлющих людей, а затем начинается это фантастически быстрое повышение уровня сознания, в результате которого человечество изменяет свою точку зрения на мир и на жизнь.

Наша точка зрения порождает восприятие, восприятие порождает верования, верования порождают поведение, поведение порождает опыт, опыт порождает реальность, а реальность порождает следующую точку зрения.

Это круг. Цикл. А когда цикл заканчивается, мы проходим через Сдвиг.

Последний Сдвиг Даже циклы возникают внутри циклов. Вселенная является прекрасной физической иллюстрацией этой идеи. Она представляет собой не что иное, как серию кругов внутри кругов, орбит внутри орбит, вихрей внутри вихрей, циклов внутри циклов.

После того как мы пройдем через достаточно большое количество меньших циклов — то есть достаточно много раз переживем Сдвиг, — мы оказываемся в начале очередного большего цикла, и этот момент я называю Преобразованием (Alteration*).

Как определенное количество секунд составляют минуту, определенное количество минут — час, определенное количество часов — сутки, определенное количество суток — неделю и так далее, так же определенное количество Сдвигов составляют Преобразование.

* Англ. alteration — изменение; перемена; переделка, перестройка, преобразование. — Прим. ред.

Пролог 15 Я не стану делать вид, будто точно знаю продолжительность этих циклов, но на основании наблюдений могу заключить, что Сдвиг происходит раз в несколько сотен лет, а Преобразование — раз в несколько тысяч. Об этом свидетельствует история.

И я полагаю, что сейчас в самом разгаре финальный Сдвиг, за которым последует очередное Преобразование.

Подтверждение этому я вижу повсюду — куда бы я ни смотрел и как бы ни смотрел.

Вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения геологии. Вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения экологии. Вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения экономики. Вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения политики. Вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения науки. Вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения технологий. Вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения медицины. Но важнее всего то, что я вижу это, когда смотрю на мир с точки зрения духовности.

Да, именно это происходит сейчас, и в результате вся наша жизнь перевернется. Однако было бы неверным сказать, что, перевернувшись, она встанет вверх ногами.

Наша жизнь встанет на ноги. Важная составляющая Преобразования — это существенное изменение нашего взгляда на самих себя, на Вселенную, на процесс, который мы называем Жизнью, и на то, что мы называем Богом.

В ближайшие дни и недели, месяцы и годы человечество убедится: почти все, что мы считали верным о Боге, — ошибочно.

Когда несколько лет назад я выступал в шоу «Сегодня»

телекомпании NBC, ведущий Мэтт Лауэр первым делом спросил, действительно ли я верю, что Бог напрямую обращается ко мне. Когда я ответил утвердительно, Мэтт попросил:

16 Беседы с Богом. Практическое пособие — Тогда не могли бы вы сформулировать в нескольких предложениях основное послание Бога к миру?

— Мэтт, я могу сформулировать его в шести словах.

ВСЕ ВЫ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ МЕНЯ СОВЕРШЕННО

НЕПРАВИЛЬНО.

Если это верно (а я полагаю, что это глубоко верно), перед нами открываются новые пути гуманитарных исследований. Ибо, если мы думаем, что наши знания о Боге могут быть неверны, тогда человеческий ум не угомонится, пока не разгадает загадку Бога. Такова наша природа. Таковы мы. Неразгаданная тайна не дает нам покоя.

А самая большая проблема человечества состоит как раз в нашем предположении (чтобы не сказать утверждении), будто бы мы разгадали тайну Бога.

В результате Преобразования мы откажемся от этого предположения.

Неисследованная территория Отказ от фундаментальных предположений человечества — дело нелегкое, и оно редко совершается добровольно и радостно. Переход к новым верованиям почти всегда становится результатом недобровольных изменений, необходимость которых обусловлена неудержимым развитием знания.

Потребовалось несколько сотен лет, чтобы святейшая Римская Католическая церковь отменила отлучение Галилея от церкви. А еще некогда профессиональные медики во весь голос смеялись над врачом, который предположил, что, если мыть руки перед принятием родов, то это может значительно сократить смертность и заболеваемость среди новорожденных. Лишь оказавшись в неловком положении в результате развития знаПролог 17 ний до такого уровня, когда определенные вещи стали совершенно очевидны и несомненны, религиозное и медицинское сообщества изменили свои взгляды.

А теперь настало время человечеству задать себе такой критический вопрос:

Возможно ли, что мы не знаем о Боге и о Жизни чего-то такого, понимание чего коренным образом все изменит?

Если мы ответим на этот вопрос утвердительно — если согласимся с тем, что наши знания о Боге не совсем точны, а понимание неполно, — нужно задать себе еще дополнительные вопросы: как расширить свое понимание? Какой источник или опыт даст нам возможность рассмотреть и проанализировать более широкую реальность — пусть даже мы не претендуем на то, чтобы объять ее в полной мере?

Ответ: мы должны быть готовы вступить на неисследованную территорию. Мы должны быть готовы ознакомиться с непроверяемыми источниками и, по меньшей мере, рассмотреть «неприемлемые» идеи. Ибо, как отметил Джордж Бернард Шоу: «Все великие истины начинались как богохульство».

Одним из источников для такого исследования может стать поразительный и революционный материал книг «Беседы с Богом — 1, 2 и 3». И выйти на неисследованную территорию тебе поможет данное Пособие, основанное на материалах этих книг. Оно способно провести тебя к внутренним открытиям и внешним действиям, каких ты не знал никогда прежде.

Данное приложение к «Беседам с Богом»:

обращает внимание читателя на главные концепции диалога «Беседы с Богом»;

18 Беседы с Богом. Практическое пособие исследует духовные принципы, стоящие за этими концепциями;

приглашает читателя исследовать практическую применимость этих принципов в повседневной жизни;

помогает искателю перейти от концепций к опыту… Хочу сразу внести ясность: многие люди воспринимают «Беседы с Богом» как «богохульство». Однако во все времена мир изменяли лишь люди, которые были открыты для поиска мудрости, не боялись противостоять общепринятым взглядам и расти, принимая неприемлемые в обществе идеи.

Нашему миру пойдут на пользу определенные перемены. Уж с этим-то едва ли кто-либо станет всерьез спорить. Итак, начиная с первой главы первой книги мы станем изучать и переживать на опыте концепции, изложенные в необычайном диалоге с Божеством, — от открывающей беседы и до завершающих слов третьей книги… Введение В мае 1995 года произошло необыкновенное событие, которое изменило жизни тысяч людей, изменит жизнь еще многих тысяч — и в конечном счете повлияет на судьбы миллионов.

В мае 1995 года издательство Hampton Roads выпустило в своей типографии в Шарлотвилле (Вирджиния) небольшую белую книгу с двенадцатью словами на обложке и 76 468 словами на страницах.

А основная концепция этой книги вмещалась в одно простое и изящное предложение:

ЛЮБОВЬ — ЭТО ВСЕ, ЧТО ЕСТЬ.

Я могу со всем смирением сказать, что сейчас совершенно ясно: «Беседы с Богом — 1» — особенный документ. Хотя новых идей в этой книге совсем не много, она предлагает совершенно новый способ передачи древнего знания. Ибо в «Беседах с Богом» Божество обращается к обычным людям... на языке обычных людей. Благодаря этому мудрость веков стала наконец доступна среднему человеку — возможно, самой широкой аудитории в истории нашего мира.

Уже через несколько месяцев после публикации этого замечательного документа (первого тома трилогии) из 20 Беседы с Богом. Практическое пособие прочитавших книгу людей стали спонтанно формироваться неформальные группы. Каким-то образом отыскав друг друга, они начали собираться вместе, чтобы внимательно изучать содержание книги. Они все глубже погружались в материал, все лучше понимая смысл сказанного. И все же они хотели чего-то большего. Они жаждали не просто воспринять информацию, но постичь ее на опыте. Иными словами, эти люди стремились к тому, чтобы «Беседы с Богом» обрели функциональное значение в их повседневной жизни.

Данное Пособие помогает осуществить это на практике. Оно поможет вам совершить «экскурсию» по реальности, куда отсылают нас «Беседы с Богом». А они отсылают нас в дивное место, исполненное умиротворения и радости, понимания и любви. Это пространство ясности и глубоких прозрений. Это пространство, где возможно намного больше, чем мы когда-либо осмеливались мечтать.

Это пространство в нашем уме, где обитает мудрость;

пространство в нашем сердце, где обитает любовь; пространство в нашей душе, где мы наконец оказываемся дома.

Многие люди перенеслись туда после первого же прочтения «Бесед с Богом». Однако самое сложное — остаться в этом пространстве и никогда больше не покидать его. В попытке добиться этого люди снова и снова перечитывали «Беседы с Богом» (БсБ) — и это хорошая идея. На самом деле книга изначально подразумевает, что читатель будет к ней возвращаться.

Однако сейчас настало время сделать следующий шаг.

Пора не просто в очередной раз пройтись по страницам книги, но окунуться в нее глубже. Именно в этом поможет тебе данное Пособие.

Введение 21

Позволь этой книге стать основой твоей практики

Эта книга задумана как Практическое пособие. В нашей жизни достаточно наблюдений и более чем достаточно теоретизирования. Но это Пособие претендует на нечто большее. Его задача — помочь тебе обратиться к собственному опыту.

Книга предполагает четыре способа взаимодействия с ней: дальнейшие обсуждения, упражнения, задания и эксперименты.

Тем самым данное Пособие подразумевает, что ты будешь прорабатывать материал, а не просто читать его.

И этот «материал» можно с равным успехом прорабатывать в одиночку или в группе.

Вопросы и задания, призванные встряхнуть твой ум, разбросаны по всей книге. Они расположены рядом с текстом, к которому относятся.

В их число входят дальнейшие обсуждения — дополнительная умственная работа, которую я предлагаю тебе проделать после проработки основного материала каждой главы. Ответы на эти вопросы — письменные или устные — усилят действие текста, значительно увеличив твою способность воспринимать материал.

Упражнения — это действия и процессы, которые тебе предлагается осуществить при чтении главы или раздела. То есть ты немного читаешь (при занятии в группах можно читать вслух по очереди), затем выполняешь упражнение, читаешь еще немного, опять выполняешь упражнение и так далее. Эти упражнения призваны оживить текст, придав ему практическое измерение. Если ты будешь опускать их и просто читать книгу, то это Пособие не принесет тебе столько пользы, сколько могло бы.

22 Беседы с Богом. Практическое пособие Задания и эксперименты представляют собой миниатюрные проекты — их можно было бы назвать «лабораторными работами», — которые выполняются после окончания главы или раздела. Их следует выполнять между сеансами чтения (или между групповыми занятиями), — в общем, когда ты откладываешь книгу в сторону.

Некоторые из них помогают перенести мудрость книг БсБ в «лабораторию жизни» — в реальный мир — и выяснить, что для тебя «работает», а что «не работает».

Другие предлагают провести некоторый самоанализ и внутреннюю работу в течение недели. При этом все задания и эксперименты позволяют читателю вернуться к книге с более глубоким пониманием материала.

Эта книга — отличный инструмент для групповых занятий. Если ты прорабатываешь материал в группе, обратись к разделу в конце этого введения «Как работать с этой книгой в группе». Независимо от того, занимаешься ли ты индивидуально или в группе, я советую тебе вести рабочий дневник. На самом деле, достичь каких-то успехов без дневника практически невозможно. Записывать придется немало — нужно отслеживать многие процессы, фиксировать пришедшие в голову мысли, а также описывать свою реакцию или комментарии по поводу некоторых заданий, экспериментов и опытов.

Если ты работаешь индивидуально, а не в группе, дневник для тебя особенно важен, поскольку именно на его страницах ты будешь проводить обсуждение тем и отвечать на вопросы, предложенные в Пособии.

И опять-таки, цель процесса, предлагаемого этой книгой, состоит в том, чтобы помочь тебе подтвердить свои знания на опыте, а не просто наблюдать или знакомиться с теоретическими построениями других людей.

Именно на наблюдение и теорию ориентирует тебя религия. Религия не заботится о твоем опыте. Религия Введение 23 не побуждает тебя активно его исследовать. На самом деле религия уводит тебя от опыта. Некоторые религии запрещают задавать вопросы, запрещают отклоняться от намеченного ими пути, запрещают стремиться к обретению собственного опыта. Задача религии состоит не в том, чтобы пригласить тебя познать на опыте, что для тебя верно, но в том, чтобы недвусмысленно тебе втолковать, что должно быть для тебя верно.

Именно на наблюдение и теорию ориентирует тебя политика. Политика не заботится о твоем опыте. Политика не побуждает тебя активно его исследовать. На самом деле политика уводит тебя от опыта. Некоторые политические движения запрещают задавать вопросы, запрещают отклоняться от намеченного ими пути, запрещают стремиться к обретению собственного опыта.

Задача политики состоит не в том, чтобы пригласить тебя познать на опыте, что для тебя верно, но в том, чтобы недвусмысленно тебе втолковать, что должно быть для тебя верно.

Именно на наблюдение и теорию ориентирует тебя общество. Общество не заботится о твоем опыте. Общество не побуждает тебя активно его исследовать. На самом деле общество уводит тебя от опыта. Некоторые общественные институты запрещают задавать вопросы, запрещают отклоняться от намеченного ими пути, запрещают стремиться к обретению собственного опыта.

Задача общества состоит не в том, чтобы пригласить тебя узнать из опыта, что для тебя верно, но в том, чтобы недвусмысленно тебе втолковать, что должно быть для тебя верно.

Именно на наблюдение и теорию ориентирует тебя правительство. Правительство не заботится о твоем опыте. Правительство не побуждает тебя активно его

Похожие работы:

«ELBAR INVESTMENT БЕЗОПАСНЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ СЕТИ КАТАЛОГ ИЗДЕЛИЙ Презентация фирмы ТРАДИЦИЯ Компания ELBAR Investment берет свое начало в 1960 году. Она специализируется на производстве пакетных элек...»

«2 Содержание 1. Пояснительная записка..3 2. Возрастные особенности развития личностных УУД у младших школьников. 5 3. Технологическая карта формирования личностных УУД в начальных классах. 11 4. Методики для мониторинга личностных УУД...»

«Летний календарный марийский праздник "Семык" ("Семик")а "Семык" (Семик) один из любимых традиционных праздников марийцев, знаменующий начало летнего праздничного цикла. Семык у марийцев связан с культом предков, началом лета, земледельческими обрядами. В этом праздник...»

«Руководство пользователя EXPLAY DVR-004HD EXPLAY DVR-004HD Видеорегистратор Руководство пользователя www.radiosila.ru г.Челябинск ул.Свободы, 185 8-(351)278-88-87 otdel@radiosila.ru г.Тюмень ул.Республики, 188 ТК Квартал 8-(3452)-903-905 tyume...»

«VA925-LED LCD Display Руководство пользователя Model No. VS14203 Содержание Соответствие стандартам США Важные рекомендации по технике безопасности Декларация про соответствие RoHS Данные по Авторским правам Регистрация изделия Подготовк...»

«Том 7, №4 (июль август 2015) Интернет-журнал "НАУКОВЕДЕНИЕ" publishing@naukovedenie.ru http://naukovedenie.ru Интернет-журнал "Науковедение" ISSN 2223-5167 http://naukovedenie.ru/ Том 7, №4 (2015) http://naukovedenie.ru/index.php?p=vol7-4 URL статьи: http://naukovedeni...»

«СЕЛЕКТИВНЫЙ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР SOREX PRO легкий компактный всечастотный высокочувствительный быстрый универсальный Руководство по эксплуатации Не поленись, изучи! Методическая поддержка и обсуждение работы металлодетектора Sorex PRO осуществляется на форуме http://www.reviewdetector.ru ООО "фирма "АКА". МОСКВА. Селективный металлоде...»

«ОСОБЕННОСТИ РОССИЙСКОГО МЕНТАЛИТЕТА В УСЛОВИЯХ ФОРМИРОВАНИЯ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА Антонова Елена Викторовна канд. юрид. наук, доцент Северо-Кавказского федерального университета (филиал) в г. Пятигорске, РФ, г. Пятигорск Email: Elena.d12345@yandex.ru Алмерзаев Чингиз Урайшович магистрант Северо-Кав...»








 
2017 www.lib.knigi-x.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные материалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.