WWW.LIB.KNIGI-X.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Электронные матриалы
 

«I і го д ъ. | I Х Ц т і]* ' Ш- І КИШИНЕВСКІЯ ЕПАРХІАЛЬНЫЯ ЕЖЕНЕДЛЬНОЕ ИЗДАНІЕ. Воскресенье, 1 }Соя5ря 1915 г. і г* ' № 44. а IКИШ ИНЕВЪ. Е п а р х іа л ь н а я т и п о г р а ф ія. Х а р а л ...»

I

і го д ъ. |

I Х Ц т і]* '

Ш------------- І

КИШИНЕВСКІЯ

ЕПАРХІАЛЬНЫЯ

ЕЖЕНЕДЛЬНОЕ ИЗДАНІЕ.

Воскресенье, 1 }Соя5ря 1915 г.

і

г* '

№ 44.

а

IКИШ ИНЕВЪ.

Е п а р х іа л ь н а я т и п о г р а ф ія. Х а р а л а м іг і^ в с к а я 42.

СОДЕРЖАНІЕ № 44.

Отдлъ офиціальный.

*і __.

ІГ Распоряженія Епархіальнаго Начальства 2. Епархіальныя из­

встія. (Страницы 541 — 542).

Отдлъ неофиціальный.

1. Списокъ лекторовъ лекціоннаго кружка ревнителей духовнаго про­ свщенія при Кишиневской Духовной Семинаріи съ указаніемъ темъ и дней, въ*какіе назначены ' чтенія Для интеллигентныхъ слушателей въ Кишиневскомъ Серафимовсконъ Дом. 2. Кіевскій вечеръ. 3. Краткое извлеченіе изъ отчетовъ Епархіальныхъ мпссюееровъ-нроповдннковъ іа 1914 годъ. 4. Молдавское церковно-богослужебное книгоиечатаніе въ основныхъ моментахъ его исторіи. 5. Письма въ редакцію. 6. Епархіаль­ ная хроника. (Страницы 1215— 1256). •

-----------------ф ф-» --- -----------------При атомъ номер разсылается листокъ Христо-Рождественскаго Братства № 568.

•4 П О Д П И С К А принимается у о. о. благочинныхъ епархіи и въ Редакціи «Кишиневскихъ Епархіальныхъ Вдомостей, въ Кишинев, по Ганчештской дорог противъ правосл. кладбища дача № 738.

И Н А ГОДОВОМУ ИЗДАНІЮ 6 Р. СЪ ПЕРЕСЫЛКОЮ, А ЗА М СЯЦЪ 50 Во избжаніе излишней переписки Редакція считаетъ долгомъ пре­ дупредить добровольныхъ сотрудниковъ, что статьи, присылаемыя ими въ Редакцію для напечатанія въ Вдомостяхъ, какъ платныя, не вс бу­ дутъ помщаемы на страницахъ епархіальнаго органа въ виду недоста­ точности средствъ Редакціи, годами выяснившейся, для выдачи гонорара.

Редакція также предупреждаетъ, что обратной пересылки рукописей она ке принимаетъ на себя, если авторы ихъ не прислали марокъ на пере­ сылку. Рукописи размромъ мене одного печатнаго листа, не принятья г ь печатанью, по истеченіи трехъ мсяцевъ со времени полученія уни­ чтожаются.

ПЛАТА ЗА О Б Ъ Я В Л Е Н І Я :

1-й рамъ за стр. 3 р., И стр., ІИ р., И стр. 75 к., 3-й и послду* »щіе разы за стр. 2 р. и стр. 1 р., И стр. 50 коп. Въ полгода за стовзимается 40 руб:,* за И- стр. 20 р., за И стр. 1(1 р., въ годъ.за. странТ& р. аа И стр. 37 р. 50 к., з* И стр. 18 р. 75 коп.

№ 44.

НВ жзьс..ам{[ <

–  –  –

возглашаемъ вчную память почившимъ и.многая лта здравствующимъ труженикамъ ея!*.

Кром этого, желая доставить всмъ, бывшимъ, питом­ цамъ Кіевской Академіи, проживающимъ въ г. Кишинев, возможность подлиться своими воспоминаніями о родной Академіи, Высокопреосвященнйшій Архіепископъ Платонъ изволилъ пригласить ихъ къ себ въ воскресенье, 18 сего октября, къ 7-ми часамъ вечера. Къ этому времени въ архі­ ерейскій домъ собрались 36 бывшихъ питомцевъ Академіи разныхъ курсовъ, начиная съ академическаго выпуска 1863 года (XXI курса) и оканчивая выпускомъ 1915 года. Между ними были уроженцы губерній: Архангельской, Новгород­ ской. Рязанской, Симбирской, Тамбовской, Курской, Черни­ говской, Кіевской, Полтавской, Екатеринославской, Подоль­ ской, Кишиневской, Херсонской, Таврической, и Тифлис­ ской*). Вс они, раздленные между собою по мсту рожПреосвященнйшій П л а т о н ъ, Архіепископъ Кишиневскій и Хо.

тинскій (въ мір Порфирій еодоровичъ Рождественскій)—выпуска 1895 г., изъ Курской семинаріи;

Преосвященнйшій Г а в р іи л ъ, Епископъ Аккерманскій (въ мір Григорій Маркелловичъ Чепуръ)--выпуска 1896 г., изъ Херсонской гим­ назіи;

А. М. П а р х о м о в и ч ъ — в ып. 1863 г., изъ Полтавской семингріи; капр^т Н. В. В а с и л е в с к ій,— вып. 1869 г., изъ Подольск. сем.; прот. С. Н, К у л ь ч и ц к ій, -вып. 187: г., изъ Кишинев. сем.; Д. В. Щ е гл о в ъ — вып. 1878 г., изъ Тамб. сем.; I. М. П а р х о м о в и ч ъ — вып. 1871 г., изъ Кишинев. сем.; А. И.

А н н и н с к ій — вып. 1883 г., изъ Рязан. сем.; П. А. СлаіУкот ъвцевъ— вып.

1884 г., изъ Тамбов. сем; прот. Н. В. Л а ш к о в ъ - вып. 1884 г., изъ Кишинев.

сем ; М. В. С м и р н о в ъ - вып. 1885 г., изъ Курск. сем.;свящ. М. И. У н т у л ъ — нып. 1*83 г., изъ Кишинев. сем.: прот. К. Г. П о п о в и ч ъ — вып. 1887 г., Киш. сем.: М П. І і о л и х р о н и — Кіосели—вып. 1891 г., изъ Киш. сем.; про­ тоіерей Вл. ІІор. Б а з а р я н и н о в ъ - вып. 1895 г., изъ Екатериносл. сем.; И.

И Я в л и н с к ій - вып. 1890 г., изъ Кіев. сем.;П. Г. Р у г и н о в ъ -вып. 1898 г., изъ Киш. сем.; Н. А. П о п о в с к ій — нып. 1900 г., изъ Кишинев. сем.; В. П.

С у ч е в а н ъ • вып. 1900 г., изъ Киш. сем; А. 3. Г р ііб е н т с к \й --в ы п. 1900 г., изъ Кіев. сем; В. К. Х а р т ш —вып. 1902 г., изъ Киш. сем; Я. И. Ф и л а ­ т овъ - нып. 1903 г., изъ Киш. сем; П. А. Л о т о ц к т -вы п. 1904 г., изъ Киш. сем; А. В. Б а г и н с к ій вып. 1904 г., изъ Под. сем; М. Мавр. Б у л а гиевъ - вып. 1904 г, изъ Таврич. сем.;. И. Н я г а — вып. 1906 г. изъ Киш.

сем; Г. А. Т р а в и н ъ - вып. 1509 г., изъ Симбир. сем; свящ. А. М. М а т в е ­ в и ч ъ выгі. 1910 г., изъ Кишинев. сем; ректоръ Киш. сем, архим. Д а м іа н ъ (въ мірДим. Григор. Говоровъ)—вып. 1911 г., изъ Екатериносл. сем.; свящ.

I. М. Е го ровъ — вып. 1911 г., изъ Черниг. сем; И В. С м л о в ъ — вып. 1911 г, и;ъ Новгород. сем; А. М. Г о н т и е е ъ - вып. 1911 г., изъ Новгор. сем; свящ.

С А. Б ж а н ъ - вып. І9 ц г., изъ Кишинев. сем; свящ. Ав. И. В ы л к о в ъ

-в ы п. 1912 г., изъ Киш. сем; В. Вас. П е р к о в с к ій — вып. 191Э г., изъ Арханг. сем.; Д. И. Х а гіж и м о в ъ --в ы п. 19.15 г); изъ Тифл. семин

- 1230

–  –  –

Съ удовольствіемъ прослушавъ первое отдленіе кон­ церта, продолжавшееся около трехъ четвертей часа, „кіев­ ляне" возвратились въ архіерейскій домъ. «Здсь гостейріимнымь Владыкой—хозяиномъ предложенъ былъ имъ чай.

Начались воспоминанія.

Съ блаі-ословенія Его Высокопреосвященства, сгаришій изъ питомцевъ Академіи, бывшій инспекторъ мстной духовной семинаріи, д. с. с. Андрей Михайловичъ ГІархомовичъ, по своему печатному труду—«Кіевская Духовная Ака­ демія для Кишиневской епархіи съ ен учебными заведенія­ ми. Историко-археологическая справка ісъ 300-лтію Акаде»міи ПС15 х 1^15 г'г.)» передалъ свои воспоминанія о рек­ тор Академіи, о. архимандрит Филарет (Филаретов), бывшемъ во время продолжительнаго служенія своего въ Академіи въ должности ректора (1-7 лтъ) „въ полномъ смысл слова академическимъ строителемъ и организаторомъ";

скончавшемся въ сан Епископа Рижской епархіи въ 1882 году,—о профессор Насиліи еодорович' Пвницкомъ (+ 1911 г.), оставившемъ но себ память въ сердцахъ' быв­ шихъ студентовъ- слушателей «го, какъ о талантливйшемъ профессор и доброй души человк,—о профессор—исто­ рик Иван Игнатьевич Малышевскомъ Ц- 1897 г.), «ходя­ чей энциклопедіи историческихъ свдній», какъ называли его студенты, истиннымъ другомъ которыхъ являлся онъ въ дл научныхъ изысканій и трудовъ, — о глубоко­ вдумчивомъ философ Димитріи Васильевич Поспхов,—о доктор философіи Памфил Даніилович Юркевич и о н­ которыхъ другихъ профессорахъ, имена которыхъ неизгла­ димыми чертами запечатлны на скрыжаляхъ сердецъ бла­ годарныхъ слушателей ихъ. Затмъ А М—чъ сказалъ о тхъ „дружелюбныхъ, почти братскихъ отношеніяхъ'*, какія существовали между многими профессорами и студентами его времени.

Сообщенія свои онъ закончилъ слдующимъ обраще­ ніемъ къ Кіевской Академіи: „Благодареніе, честь, хвала и слава отъ Южной окраины Россіи приснопамятной Кіевской АІтае Маігі за возженный ею и здсь свточъ истиннаго знанія и вры чистой и непоколебимой, и нетолько за тру­ ды ея и истинно-материнскую любовь къ дтямъ своимъ въ возраст ея боле зрломъ и опытномъ, съ 1819 г., но и за то,, что длала и сдлала она для нихъ, будучи еще молодою, неопытною матерію, дйствовавшею боле по вле-.

ченію сердца, чмъ по требованіямъ ума и опыта, со вре­ мени 15 октября 1615 г., когда она, но малоопытности своей или по своеобразному взгляду своему на способы воспита­ нія, доводила любовь свою къ дтямъ своимъ до спартан­ ской строгости... И за это ей спасибо: дти ея выходили въ свтъ закаленными на грудъ и терпніе въ жизни, а не изнженными, не разслабленными. Любя справедливость, доходившую до суровости и строгости какъ къ себ, такъ и къ семь своей, ненарушимо сохраняя вру въ Господа Бога и дорожа, до самопожертвованія, тмъ, что полезно для Отечества, они и ихъ потомки были добрыми и полез­ ными сынами для Церкви и Государства. И имъ за это, вмст съ Аіта Маіег ихъ и нашей, „русское спасибо".

,. Все это должна чувствовать и сказать не только Южная окраина наша, по и общая наша матушка Россія"...

–  –  –

ф ессоровь, подъ вы соким ъ покровительством ъ А р х и п а с т ы ­ рей К іе в с к и х ъ, воплощалъ д орогую н а ш у „ А Іт а М аіег".

Мало того. Его Высокопреосвященство и нын, здсь, среди насъ, является единственнымъ лицемъ, воплощаю­ щимъ теперешнюю 300-лтню ю духовную Матерь н а ш у — не­ забвенную Кіевскую Академію.

Вотъ почему 15-е октября с. г. является для Его Вы­ сокопреосвящ енства днемъ, боле б л и зки м ъ и боле доро­ гим ъ, ч м ъ для ка ж д а го изъ н а с ъ — сы новъ А кадем іи, по 4 только года п р о б ы в ш и хъ въ с т н а х ъ ея.

И настоящ им ъ собраніем ъ насъ въ своихъ по ко яхъ В л а д ы ка наш ъ нагляд но д оказалъ это: К го Вы сокопреосвя­ щ енство, по поводу.знаменательнаго для А кадем ія дня.

и спы ты вал ъ радость настолько ве л и кую, настолько перепол­ нивш ею его благое сердце, что, несмотря, повторяю, на тя ­ желое военное время, онъ пож елалъ р а зд л и ть ср.о к д у х о в ­ н ую, вел и кую радость со всм и нами. И вотъ мы -кіе в л я н е (по А кад е м іи ), въ ч и с л 35 человкъ, въ п о ко я х ъ Е го Вы сокопреосвящ енства, предъ лицем ъ бы вш аго Р ектора А ка ­ дем іи. а онъ въ свтлымъ,- благостны м ъ лиц ем ъ. съ пере­ полненны м ъ радостію сердцемъ среди насъ У в л е ка те л ь ­ нымъ словомъ своимъ онъ возвщ алъ намъ много инте­ реснаго изъ времени всего 17 -л тн яго пребы ванія его въ Академіи, подъ кровомъ свя ты н и монастыря Б р а тска го *), а ч у т ки м ъ сл ухо м ъ съ отеческой лю бовію вним алъ воспоми­ н аніям ъ изъ жизни академ ической наш им ъ...

П оэтом у, св и д те л ь ств уя в е л и кую любовь н а ш у к ъ не­ забвенной Ю б и л я р ш,— моля Господа ІІре м и л осер д н аго, да благословитъ О нъ ее на д а л ь н й ш е е славное и благоплод- %

–  –  –

*) По окончаніи курса въ Кіевской Академіи, Его Высокопреосвя­ щенство, въ 1895 г, состоялъ при Академіи профессорскимъ стипен­ діатомъ ствовать наилучшую память о профессорахъ, нынш нихъ и бывшихъ, которыхъ я со всмъ усердіемъ слуш алъ, память о т хъ стнахъ даже, гд я имлъ счастіе слуш ать лекціи четыре года.

Какъ извстно всмъ, я пріобщился къ академической жизни по преполовеніи дней своихъ; но пребываніе мое въ Академіи обновило меня, точно прибавило мн жизни на много лтъ; Академія содйствовала подъему моихъ сла­ быхъ силъ; этимъ подъемомъ я живу поднесь, Въ Академіи я мыслилъ и нын мыслю, какое счастіе человку дано въ томъ, что онъ можетъ всегда учиться, жить интересами науки, жить въ мір богословскихъ и ф и­ лософскихъ истинъ, въ области изысканій, уразумнія абсо­ лютной Божественной Истины и безконечно расш ирять го­ ризонтъ человческаго вднія; а въ этомъ существо А ка­ демической жизни. Сожалю, что я пріобщился къ этимъ благамъ поздно; но лучш е поздно, чмъ никогда.

Я позволю себ нын высказать свои личныя пожела­ нія. Дай Богъ, чтобы родная Академія росла и расш иря­ лась, не въ смысл духовномъ только—расш иренія знаній, но и въ смысл матеріальномъ, чтобы она вмстимостію своихъ стнъ могла привлечь наибольшее чиоло молодыхъ силъ и осчастливить ихъ; нын важно и количество; ибо жатва многа. Ж изнь среди потрясающихъ событій послдняго вре­ мени ставитъ сложные вопросы и требуетъ немедленнаго отвта. Необходимы не отдльныя научныя силы, а армія научныхъ силъ. Н астала пора, когда эта армія, среди вся­ кихъ умственныхъ теченій, по стихіямъ міра сего, во все­ оружіи своемъ должна выступить на арену богословскихъ и философскихъ завоеваній. Д ля этой работы требуется и количество научныхъ силъ, и подъемъ духовныхъ силъ.

Д а процвтаетъ же наш ъ дорогой разсадникъ духов­ ной науки—Кіевская Духовная Академія и пусть она руко­ водитъ армію научныхъ силъ не годы, а вс вка, пока жива Св. Церковь. Всмъ здравствующимъ профессорамъ, преосвященному ректору Академіи и бывшимъ ректорамъ здравствующимъ, особо бывшему ректору, нынЬ благостнй­ шему и любвеобильному Архипастырю нашему, Высокопре

–  –  –

ковь Христова по свойствамъ и* разборъ'возраженій сектантовъ по сему предмету, 5) таинство причащенія и разборъ возраже­ ній сектантовъ и 6) поминовеніе усопшихъ и разборъ возняминій сектантовъ,— •

д) имлъ дв продолжительныя командировки' въ Хотинскій уздъ: первую— по случаю паники въ народ, порожденной близостью театра военныхъ дйствій, вторую— по случаю погро­ ма еврейскаго населенія. На пути слдованія имлъ остановки въ п ун ктахъ сосредоточенія войскъ, которымъ проповдовалъ, служилъ молебны и раздавалъ крестики и брошюры. Возложен­ ныя обязанности выполнялъ согласно указаніямъ Высокопреосвя­ щеннйшаго Владыки Платона. Имлъ такж е командировку на пастырское собраніе духовенства въ Балтско-еодосіепскій мо­ настырь, Подольской епархіи, по вопросу объ иннокентьевщ ин,—

е) произнесъ въ приходахъ епархіи, * митрополіи и кае­ дральномъ собор всего 49 поученій на темы церковно-обще­ ственнаго характера,—

ж) въ пяти благочинническихъ округахъ епархіи далъ бев Іі;.

сды о трезвости, въ связи съ учрежденіемъ комитетовъ трез­ вости,—

з) написалъ и напечаталъ изслдованіе: «Что такое чуроковщина».

и ж ) распространялъ среди народа и сектантовъ брошюру и листки Христо-Рождественскаго Братства.

2) Дятельность,. Епархіальнаго миссіонера-проповдника Александра Тимоеевича Сквозникова выразилась іъ слдующемъ;

а) въ г. Измаил съ 16 по 20 январи велъ публичныя и частныя бесды съ сектантами, предметы которы хъ были сл­ дующіе: 1) «о крещеніи дтей», 2) «объ иконахъ», 3) «о кре* ст», 4) «о вознагражденіи народомъ пастырей», 5) «о почита­ ніи св. угодниковъ» и нкоторые другіе предметы. Въ собор за богослуженіемъ сказалъ поученіе.

б) постилъ г. Рени и с. Абаклыджабу, Бендерскаго узда.

Въ сел имлъ бесды съ иннокентьевцами «о пастырств и

–  –  –

Изъ 34-хъ окружны хъ миссіонеровъ прислали отчеты сл­ дующіе священники: А. Мураа, А. Гроссу, М. Бесдовскій, С.

Чебанъ. I. Блоданоггь, I. Андроникъ, Д. Челанъ, Д. Яворскій, М. Кирица, С. Фрунза, [1. Бобейко, Л. Калиновскій, Г. Вышковъ, Д. Михайловичъ, I. Маданъ, А. Остаповъ, А. Арвентьевъ и М.

Садовичъ. Почти вс объзжали свои округа, гд вели частныя собесдованія, а иногда и проповдывали. Миссіонеръ о. I. Блодановъ велъ и публичныя бесды съ замтнымъ успхомъ. Про­ явили усердіе и полезную дятельность слдующіе о. о. миссіо­ неры: священникъ Іосифъ Блодановъ, священникъ Михаилъ Са­ довичъ, священникъ Андрей Мураа, священникъ Павелъ Бобей­ ко, священникъ Давидъ Челанъ, священникъ Гавріилъ Вышковъ, священникъ Діомидъ Михайловичъ и священникъ Севастіанъ Че­ банъ.

Непредставившіе годовыхъ отчетовъ заподазриваются въ бездятельности по округу.

–  –  –

начал 1675 года, онъ былъ заточенъ въ монастырь св. Саввы;

чрезъ нсколько мсяцевъ, впрочемъ, былъ выпущенъ на сво­ боду и вновь посаженъ на молдавскую митрополичью каедру* Теперь онъ постарался основать въ Яссахъ новую типографію для продолженія книгопечатныхъ работъ, начатыхъ имъ еще до бгства въ Польшу. Шрифтъ был ь имъ полученъ отъ патріарха московскаго Іоакима, кото: ый самъ сталъ лишь недавно печа­ тать свои славянскія книги..

Московскія принадлежности для типографіи были привезены въ 1679 году дьякомъ Иваномъ Билевичемъ, съ которымъ прі­ халъ и русскій мастеръ Василій Ставницкій. Подъ руковод­ ствомъ послдняго румынскіе печатники С танку и Митрофанъ, монахъ Бисериканскаго монастыря, положили начало работамъ въ типографіи Досиея, въ которой митрополитъ сталъ печа­ тать почти исключительно свои литературные труды.

Въ 1686 году Досией снова покинулъ Молдавію, чтобы боле не возвращаться. Онъ ушелъ, взятый, вроятно, насиль­ но, полкомъ Яна Собсскаго, занявшаго Молдавію съ цлью ея покоренія,— въ Польшу, захвативъ съ собою и мощи св. Іоанна Сочавскаго, возвращенныя обратно только въ кон ц X V II! вка, при австрійскомъ император Іосиф И. Значительный проме­ ж у т о къ времени онъ провелъ въ Ж олкв въ зам к Яна Собс­ скаго недалеко отъ Львова. Существуетъ мнніе, что изъ Польши Досией отправился въ Россію. Причины этого, ка къ полагаютъ, заключались въ преслдованіяхъ, которымъ подвер­ гались православные со стороны католиковъ, преимущественно іезуитовъ. Въ Россію онъ прибылъ будто бы по рекомендаціи Николая Милеску Спаеарія, румына по : происхожденію, очень ученаго и пользовавшагося большимъ вліяніемъ при Алекс Михайлович и Петр I. Петръ Великій относился къ Досиею съ большимъ уваженіемъ. Его именно, какъ думаютъ, а не коголибо другого по покореніи Азова въ 1702 году, Петръ !-й назна­ чилъ митрополитомъ Азовскимъ. Посл того, ка къ Азовъ былъ обратно взятъ турками, Досией перешелъ въ Таганрогъ, гд и жилъ до 1711 года. Въ этомъ году онъ скончался, по одним въ Таганрог, по другимъ— въ М оскв, куда онъ прибылъ пе­ редъ Пртскимъ походомъ.

Въ послднее время вопросъ о времени и мстъ смерти. • •' •**./ в* митрополита Досиея былъ снова поднятъ въ научной литера- у тур молодымъ румынскимъ ученымъ 5. О га& отіг’омъ въ его стать, напечатанной въ октябрьской к н и ж к журнала «СопогЬіге Ьііегаге* («Литературныя Бесды») за 1911 годъ и изданной въ 1912 году кн иг того же автора: «СопІгіЪиііі, ргіііоаге Іа геіаііііе Ьівегісіі готапезб си Яизіа іп еаси! X V II» («Къ вопросу объ отношеніяхъ румынской церкви къ Россіи въ X V II в к ), въ которой впервые опубликовано нсколько писемъ, имю ­ щихъ отношеніе къ біографіи Досиея На основаніи докумен­ тальныхъ данныхъ О га ^о тіг доказываетъ, что Досией никогда не былъ митрополитомъ Азовскимъ и умеръ не въ Таганрог и не въ М оскв въ 1711 г., а въ Ж олкв 13 декабря 1594 г., та къ ка къ онъ безотлучно находился здсь до самой смерти.

Аргументацію Ога&огтпг’а восполняетъ и подкрпляетъ новыми данными и С. Н. Чебанъ въ своемъ недавно вышедшемъ очень дльномъ груд— Досией, митрополитъ Гочавскій и его к н и ж ­ ная дятельность (стр. 56 — 59) *).

Литературная дятельность Досиея необычайно обширна.

Досией былъ лучшимъ и единственнымъ продолжателемъ.того дла, основы котораго были заложены въ предшествующую литературную и книгопечатную эпоху. Націонализацію богослу­ женія Досией поставилъ цлью своей жизни. Т утъ мы видимъ уже работу идейную, совершенно не похожую на дло меркан­ тильнаго Кореей и имвшую по побужденіямъ очень мало об­ щаго съ практическими предпріятіями Бассараба и Лупула.

Досией отличался удивительной усидчивостью и трудо­ способностью, которая прямо поражаетъ, когда вспомнишь о злоключеніяхъ митрополита, постоянно заставлявшихъ его пе­ реходить съ мста на мсто.

–  –  –

ченіе пяти лтъ. Э га псалтирь одна можетъ, вполн обезпечите Досиею литературную славу.

Въ заглавіи этого труда Досией говоритъ, что его псалтирь &ин сфинтеле сирипт урь а сфинцилор п ъ р и н и й. даонълор сфинтей Бссричй н у лунгъ остенлъ ын мулці* ай йонотитъ ши черкатъ прин сфинтеле кърцй ш и деачія.пре вертурй т окмит ъ ын чинчй ай фоартс ку осърдіе маре». (*Собрана и проврена изъ священныхъ писаній свя­ т ы хъ отцовъ, учит елей святой церкви со многимъ трудомъ и но много л т ъ, составленная ст ихам и въ пят ь лтъ рь великим ъ усердіемъ)*.

Въ этомъ труд Досией. переложилъ стихами вс 150 псалмовъ Псалтири. Для стихотворной передачи псалмовъ Доси­ ей долженъ былъ во всхъ деталяхъ изучить ихъ текстъ, для того, чтобы ка къ можно лучше проникнуть въ ихъ смыслъ. До­ сией, поскольку это было въ его ерлахъ, проштудировалъ псал­ мы при помощи коментаріевъ отцовъ церкви, ка къ онъ самъ заявляетъ объ этомъ въ заглавіи. Чтобы облегчить молдаванамъ чтеніе стихотворныхъ псалмовъ, Досией длаетъ на поляхъ объяснительныя примчанія, въ которыхъ разъясняетъ проро­ чества, аллегоріи и прочіе виды переноснаго смысла, содержа­ щіеся въ текст. Самому тексту онъ предпосылаетъ краткій тр а кта тъ о четырехъ смыслахъ Св. Писанія. Для стихотворнаго.переложенія псалтыри Досией перевелъ сначала ее прозой со славянскаго языка на молдавскій; очень вроятно, что проза­ ическій переводъ псалты ри,--это тотъ самый, который былъ изданъ Досифеемъ уже гораздо позже, въ, 1680 году— для бого­ служебнаго употребленія.

~ ІН 6

–  –  –

И.

М илостивый Государь, Господинъ Редакторъ, В асилій Григоріевичъі Покорнйш е прошу Васъ позволить мн. при посредств издаваемыхъ Вами Кишиневскихъ Епархіальныхъ Вдомостей, выразить Высокочтимому Андрею Михайловичу Пархомовичу, моему старому учителю, мою глубокую, искреннюю, задушев­ ную благодарность, за основательнйшую защиту имъ моей а іт а та іе г-—незабвенной Кишиневской Семинаріи, претивъ на­ падокъ на нее священника Николая Стойкова, находящагося нын на служб въ Кубанской области, но бывшаго нкогда воспитанникомъ Кишиневской семинаріи,— выраженныхъ въ стать его, помщенной въ № 34— 35-мъ Кишиневскихъ Епар­ хіальныхъ Вдомостей за 1915-й годъ.

Благодарный проситель, воспитанникъ Кишиневской Духов­ ной Семинаріи, священникъ церкви села Пандакліи Аккерманскаго узда, Василій Б аяж аларскій, выпуска 1875 года.

1915 года И октября. ___________

–  –  –

Епархіальная хроникаоктября въ 9 ч. утра Высокопреосвященный Архі­ епископъ Платонъ постилъ въ Серафимовскс мъ епархіальномъ дом Бессарабскій Дамскій Комитетъ, занятый изготовленіемъ блья для воиновъ дйствующей арміи. Предсда гельница давала объясненія Владык о работахъ Комитета.

14 октября въ 4 ч. дня Высокопреосвященный Архі­ епископъ Платонъ, въ сопровожденіи ректора духовной семинаріи архимандрита Даміана, посттил» за юродомъ фоктово вино­ градный садъ Бессарабскаго Сиротскаго Пріюта, гд Владыка см оірл ъ производимыя осеннія работы по очистк и за ко п к виноградника.

Въ тотъ -ж е день въ 6 ч. вечера въ архіерейскихъ поко­ яхъ митрополіи иодт иредс* да іелі ствомъ I ысоюир^освяиіен^аго Архіепископа Платона состоялось засданіе Бессарабскаго Д.човнаго Комитета, заслушавшаго доклады о текущ ихъ длахъ и между прочимъ постановившаго 1) выразить земскому началь­ нику 3 уч. Бенд. у. А. С. Плаксину благодарность Комитета за расположеніе Чадьфъ-Лунгскаго волостного схода къ пож ертво­ ванію на Сиротскій Пріютъ 1500 р.; 2) принять къ свднію докладъ члена 'Комитета, священника. Петровича отъ 14 о к ­ тября о п о зд к его по ктиторском у сбору въ нкоторые о кр уга епархіи; 5) утвердить нкоторые журналы комиссіи по изданію газеты «Наш ъ'Долгъ».

ф 15 бкгября въ серафимовскомъ епархіальномъ дом, еъ благословенія Высокопреосвященнаго Архіепископа Платона, подъ предсдательствомъ.протоіерея Д. Ба ігаги открылся създъ депутатовъ Кишиневскаго училищнаго округа.

Въ тогь-жг* день въ 4 ч. пополудни аъ склады блья Д у­ ховнаго Комитета въ помщеніи митрополіи, съ благословенія Высокопреосвященнаго Архіепископа Платона, въ присутствіи члена-казначея Комитета состоялось собраніе учительницъ рукодлія Кишиневскаго Епархіальнаго Ж енскаго Училища, Кишиневской Ж енской второклассной и Кишиневской Вознесен­ ской церковно-приходской школъ, распредлившихъ между собою работы и.матеріалъ по изготовл.іію блья для 500 сиротъ воиновъ, устраиваемыхъ Владыкой Архіепископомъ во времен­ номъ помщеніи въ Кишинев.

В тотъ -ж е день - Высокопреосвященный Архіепископъ Платонъ, въ сопровожденіи Ректора духовной семинаріи, архи­ мандрита Даміана, постилъ школу псаломщиковъ въ Серафи­ мовскомъ Епархіальномъ дом.

Владыка проврялъ знанія учениковъ, прослушалъ пніе литургіи въ переложеніи преподавателя семинаріи Яковлева, остался имъ-весьма доволенъ,-и. выразилъ пожеланіе, чтобы такое пніе распространялось Тіо’ всей Бессарабіи. 1 Поблагодаривъ преподавателей, Владыка при пніи сИсполла отбылъ изъ школы,;благословивъ учащихъ и учащихся на дальнйшій трудъ.»

15 и Тб октября Высокопреосвященный Архіепископъ Платонъ, въ сопровожденіи ректора архимандрита Даміана по­ стилъ классы духовной семинаріи въ серафимовскомъ «.епархі­ альномъ дом и присутствовалъ на урокахъ.

16 октября въ 6 ч. вечера въ архіерейскихъ покояхъ митрополіи подъ предсдательствомъ Высокопреосвященнаго Архіепископа Платона состоялось собраніе законоучителей сред­ нихъ учебныхъ заведеній г. Кишинева, заслушавшее и одобрив­ шее постановленія послднихъ законоучительскихъ създовъ въ Бессарабіи.

,шъ 17 октября въ '12 ч. дня депутаты създа. Хишин скаго училищнаго округа..представились Высокопреосвященному Архіепископу Платону въ - архіерейскихъ, покояхъ митрополіи, докладывали о своихъ постановленіяхъ, и.просили благословенія на закрытіе създа.

, Въ тотъ -ж е день, въ день памяти чудеснаго спасенія Цар­ ской семьи на ст. ю рки.въ 1888 году, Преосвященный Епископъ :Гавоіилъ совершилъ въ каедральномъ собор божественную литургію и— по литургіи благодарственный молебенъ въ сослу­ женіи соборнаго и городского-духовенства п р и : пніи архіерей­ скаго хора. • • •« 8ъ тотъ же день въ 2 ч. пополудни • въ • архіерейскихъ покояхъ митрополіи • подъ предсдательствомъ Высокопреосвя.щеннаго Архіепископа Платона состоялось засданіе Бессараб­ скаго Духовнаго Комитета, заслушавшаго доклады • о текущ ихъ длахъ и между прочимъ постановившаго: 1) л выдать пособіе изъ суммъ Духовнаго Комитета нкоторы м ъ1священно-церковнослужителямъ Хотинскаго у.-іда,- пострадавшимъ отъ нашествія непріятеля; 2) утвердить журналъ комиссіи - по изданію -газеты „Н аш ъ Долгъ" относительно:розничной продажи ёя и пріема объ­ явленій... •• 1’8 октября въ 8 ч. утра въ' недлю 23-ю ' по 50-ц Высокопреосвященный Архіепископъ Платбнъ совершилъ * въ крестовой церкви митрополій * божественную литургію и п о ' л и ­ тургіи молебенъ о дарованіи побды, а въ 4 ч. вечера акаистъ въ митрополіи. За литургіей Владыка рукоположилъ въ пресви­ тера діакона церкви Кишиневской 1-й мужской іимназіи Л. М ихнезича. Въ конц литургіи Владыка преподалъ «.зятительское наставленіе ставленнику, закончивъ его такими словами: «Тебя не образованіе возвело на высшія священства, а Божія л ю б о ь ; до­ рожи симъ благодатнымъ даромъ и будь достойнымъ пастыремъ».

Въ конц акаиста Владыка Архіепископъ сказалъ слово (будетъ напечатано въ слд. № Еп. Вд.). посл котораго к а з ­ начей Духовнаго Комитета произвелъ тарелочный сборъ среди молящихся въ пользу Бессарабскаго Сиротскаго Пріюта и со­ бралъ 75 руб.

„ Въ тотъ же день Преосвященный Епископъ Гавріилъ слу­ жилъ въ каедральномъ собор, въ сослуженіи соборнаго духо­ венства при пніи архіерейскаго, хора.....................

Въ тотъ-ж е день въ Серафимовскомъ епархіальномъ дом, съ *благословенія Высокопреосвященнаго Архіепископа Платона состоялся патріотическій вечеръ въ пользу воиновъ-- дйствую­ щей арміи, въ присутствіи Его Высокопреосвященства; Преосвя­ щеннаго Епископа Гвріила, вице-губернатора Б. А. Арсеньева, ректора духовной селіинаріи архимандрита Даміана, полковника 1)66 40 пхотнаго запаснаго батальона Н. М. Яичкова, офицеровъ, нижнихъ чиновъ и другихъ постителей.

Въ то тъ же день въ 8 ч. вечера, по случаю 300-лтія исторической жизни Императорской Кіевской Духовной Акаде­ міи. въ архіерейскихъ покояхъ митрополіи, подъ предсдатель­ ствомъ Высокопреосвященнаго Архіепископа Платона, состо­ ялось собраніе бывшихъ питомцевъ Академіи въ числ около 40 человкъ, посвятившихъ вечеръ воспоминаніямъ о родной Академіи.

19 октября въ 11 ч. дня Высокопреосвященный А р хі­ епископъ Платонъ совершилъ въ каедральномъ собор пани­ хиду по скончавшемуся въ дйствующей арміи генералу А..

Зубковскому, а затм ъ въ церкви Минскаго полка преданіе земл усопшаго.

20 октября въ 12 ч. дня Преосвященный Епископъ Гавріилъ совершилъ въ каедральномъ собор панихиду по

•воинамъ на брани убіеннымъ, въ сослуженіи соборнаго духовен­ ства при пніи архіерейскаго хора.

21 октября въ 9 ч. утра, въ день Восшествія на Всероссійскій Престолъ Государя Императора, Высокопреосвя­ щенный Архіепископъ Платонъ совершилъ въ каедральномъ собор божественную литургію и по литургіи благодарственный молебенъ, въ сослуженіи Преосвященнаго Епископа Гавріила, соборнаго и городского духовенства при пніи архіерейскаго хора.

Похожие работы:

«Исследование рынка погружных насосов для добычи нефти в России ООО "АТ Консалтинг" Россия, 119517, Москва, ул. Нежинская, дом 8 корпус 2, офис 6 Тел.: 8 (495) 783-20-62 e-mail: mail@atconsult....»

«O’z DSt ISO/IEC 17020:2009 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ УЗБЕКИСТАНА ОБЩИЕ КРИТЕРИИ РАБОТЫ РАЗЛИЧНЫХ ТИПОВ ИНСПЕКТИРУЮЩИХ ОРГАНОВ (ISO/IEC 17020:1998, IDT) Издание официальное Узбекское агентство стандартизации, метрологии и сертификации Ташкент O’z DSt ISO/IEC 17020:2009 Предисловие 1 ВНЕС...»

«Материалы для подготовки к ГИА, школа 444 Практикум по КуМир В данном практикуме будут рассмотрены только возможности исполнителя Робот, которые можно использовать для написания программы при вы...»

«Наталья Костикова РИСОВАНИЕ, ЛЕПКА, ИГРЫ с детьми до 3 лет Купить книгу на сайте kniga.biz.ua Купить книгу на сайте kniga.biz.ua Наталья Костикова РИСОВАНИЕ, ЛЕПКА, ИГРЫ с детьми до 3 лет Москва "Манн, Иванов и Фербер" Купить книгу на сайте kniga....»

«ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПАСПОРТ МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ ЯЛТА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ Июнь 2015 года Замок "Ласточкино гнездо" В соответствии с Законом Республики Крым от 06 июня 2014 года № 18-ЗРК "Об ад...»

«Филатова Ольга Георгиевна, кандидат филос. наук, доцент Кафедра связей с общественностью в политике и государственном управлении Реклама и связи с общественностью, очная форма, 4 курс 5 семестр 2015-2016 уч. г. GR И ЛОББИЗМ. ИСКУССТВО ВЛИЯНИЯ Спецкурс В последние годы отмечается устойчивый тренд на формирование отдельн...»

«ТИПОВАЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА НА МОНТАЖ ВЕНТИЛИРУЕМОГО ФАСАДА С ОБЛИЦОВКОЙ КОМПОЗИТНЫМИ ПАНЕЛЯМИ ТК-23 Москва Технологическая карта разработана на монтаж вентилируемого фасада на примере конструктивной системы FS-300. В технологической карте указана область ее применения, изложены основные пол...»

«Генетика онтогенеза (индивидуального развития) с основами эмбриологии Лекция №1 Онтогенез можно сравнить с исполнением симфонии. Партитура симфонии записана в виде генов, композитором является эволюционный процесс, оркестром – развивающийся организм, а дирижером исполнения симфонии –...»

«Розвиток система державного управлтня в Укртт УДК 351.778.5 О. М. НЕПОМНЯЩИЙ ЧИННИКИ ВПЛИВУ НА ЕФЕКТИВШСТЬ ЖИТЛ0В01ПОЛ1ТИКИ Визначено осноет чинники, що еплиеаютъ на ефектившсть державно!' житлово'1 полШики в сучасних умоеах. Розглянуто ixni особливостг та езаемозе 'язок. Запропоноеано модель ефективностг житло...»

«Автоматизированная установка послереакторного контроля элементов отработавших ТВС реактора БН-800 А.В. Лачугин1, А.Н. Костюченко1, В.Ю. Пимонов1, А.Н. Крюков2 ООО НПФ "Сосны", 433507, Ульяновская обл., г. Димитровград, пр. Димитрова, 4 а ОАО "ОКБМ Африкантов", 603074, г. Нижний Новгород, Бурнаковский п...»









 
2017 www.lib.knigi-x.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные матриалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.